+7 (727) 344 95 95
Сдать пробный ЕНТ
Русский

Скачай приложение iTest

Готовься к школьным экзаменам в более удобном формате

logo-device logotype logotype-float

Управление глаголов / Construction des verbes
Предыдущий конспект Следующий конспект
Конспект

Управление глаголов. Construction des verbes.

 

Глаголы и их управление— одна из самых сложных тем во французском языке. Это камень преткновения для всех, кто изучает самый романтичный в мире язык. Некоторые глаголы требуют прямого дополнения, другие необходимо употреблять только с предлогами à или de ,которые, в свою очередь, связывают глагол с косвенными дополнениями или инфинитивами. А еще существуют такие предлоги, как par, en, contre, avec etc. Чтобы не потеряться в этой паутине информации, предлагаем некоторые таблички, в которых глаголы сгруппированы согласно их синтаксическим особенностям.

  1. Список глаголов, употребляющихся перед инфинитивом с предлогами à или de или совсем без предлога (—).

Achever de

Aider à (-)

Aller —

Appeler à

(S’) appliquer à

Apprendre à

Avoir à

Avoir honte de

Avoir peur de

Cesser de

Chercher à

Commencerà, de

Compter -

Conseiller de

Consentir à

Continuer à, de

Croire —

Décider de

Défendre de

Demander de

(Se) dépêcher de

Désirer —

Devoir —

(S’) efforcer de

Empêcher de

Enseigner à

Espérer —

Essayer de

Éviter de

Tâcher de

Faillir —

Finir de

(S’) habituer à

(Se) hater de

Hésiter à

Inviter à

Menacer de

Ordonner de

Être oblige de

Oser —

Oublier de

Penser —

Permettre de

(Se) préparer à

Prier de

Promettre de

Proposer de

Refuser de

Réussir à

Savoir, Vouloir —

 

  1. Список глаголов, требующих прямого дополнения после себя, тогда как соответствующие глаголы русского языка требуют после себя косвенного дополнения.

Aborder

Admirer

Aider

Aller

Chercher

Applaudir

Avouer

Commander

Consulter

Dédaigner

Dénoncer

Descendre

Diriger

Dominer

Empêcher

Épouser

Espérer

Flatter

Franchir

Gagner

Gêner

Guider

Ignorer

Jurer

Longer

Menacer

Monter

Payer

Plaisanter

Posséder

Se rappeler

Regarder

Regretter

Rejoindre

Sacrifier

Saluer

Secourir

Soigner

Suivre

Surveiller

 

Для того чтобы запомнить управление глаголов раз и навсегда, нужно придумать примеры для каждого глагола:

  1. Accorder sa confiance à quelqu’un.
  2. Sois poli quand tu t’adresses à ton père.
  3. Il essayait de leur apprendre le dessin.
  4. Vous me cachez la vérité.
  5. Aimer, c’est n’avoir plus droit au soleil de tout le monde.
  6. Se confier à sa mère.
  7. Demande-lui son nom, comment il s’appelle.
  8. Son médecin lui a défendu de boire de l’alcool.
  9. Ces notes n’étaient pas destinées à être publiées.
  10. Le prisonnier a échappé à ses gardiens.
  11. Enseigner les mathématiques à de jeunes enfants.
  12. Où l’on fait appel au talent, c’est que l’imagination fait défaut
  13. Fais attention au savon !
  14. Heurter à toutes les portes
  15. Mettre fin à ses jours.


Вопросы
  1. Выберите нужное местоимение. Je suis fatiguée de faire toujours … je dois.  
Сообщить об ошибке