+7 (727) 344 95 95
Сдать пробный ЕНТ
Русский

Скачай приложение iTest

Готовься к школьным экзаменам в более удобном формате

logo-device logotype logotype-float

Причастие / Participe présent: regardant, allant…
Предыдущий конспект Следующий конспект
Конспект

Причастие. Participe.

 

Participe présent. В большинстве случаев соответствует русскому действительному причастию настоящего времени (отвечает на вопрос что делающий?) или деепричастию несовершенного вида (что делая?).

Образуется прибавлением суффикса -ant к основе глагола в 1 л. мн.ч. настоящего времени (форма «мы»):

1 группа — porter → nous port-ons → portant (несущий)

2 группа — finir → nous finiss-ons → finissant (заканчивающий)

3 группа — attendre → nous attend-ons → attendant (ждущий, ожидающий)

Три глагола имеют особую форму Participe présent:

être → étant

avoir → ayant

savoir → sachant

Participe présent местоименных глаголов сопровождается местоименной частицей, согласующейся в лице и числе с существительным (местоимением), к которому относится причастие: Nous nous sommes arrêtés nous demandant ce qui s’est passé. (Мы остановились, спрашивая себя, что случилось). При образовании отрицательной формы частицы ne … pas окружают причастие: ne sachant pas.

Причастие прошедшего времени (Participe passé) употребляется как самостоятельно (обычно совпадает с русским страдательным причастием), так и для образования сложных времен. Образование зависит от группы глагола:

1 гр. глаголов: основа + é ( parler → parlé)

2 гр. глаголов: основа + i (finir → fini)

3 гр. — единого правила образования причастий не существует.

Причастия от наиболее употребляющихся неправильных глаголов французского языка:

aller — allé

apercevoir — aperçu

apparaître — apparu

apprendre — appris

avoir — eu

boire — bu

comprendre — compris

conduire — conduit

connaître — connu

construire — construit

croire — cru

cuire — cuit

dire — dit

écrire — écrit

être — été

lire — lu

mettre — mis

mourir — mort

naître — né

partir — parti

pouvoir — pu

prendre — pris

produire — produit

recevoir — reçu

répondre — répondu

rire — ri

savoir — su

 

sourire — souri

suivre — suivi

tenir — tenu

traduire — traduit

valoir — valu

venir — venu

vivre — vécu

voir — vu

vouloir — voulu

devoir — dû

faire — fait

falloir — fallu

sortir — sorti

 

 

Если причастие употребляется самостоятельно (в качестве определения к существительному = как прилагательное), оно согласуется в роде и числе со словом, к которому относится. В этом случае для образования:

женского рода к причастию добавляют окончание -е,

множественного числа — окончание -s,

женского рода множественного числа — окончание -es.

Например: la règle étudiée (изученное правило).

На согласование не влияет расположение причастия: оно может стоять и перед определяемым словом:

Entrés par la fenêtre, les voleurs ont emporté des bijoux. — Забравшиеся в окно воры унесли драгоценности.



Вопросы
  1. Дополните предложение, используя Participe Présent: Ah, cette jeune femme … la rue ! Elle est si belle, n’est-ce pas ?   
  2. Дополните предложение, употребляя Participe Présent: Pour protéger la nature, il faut encourager les savants (etudier) les facteurs de pollution et de déforestation.   
  3. Выберите правильный вариант Participe présent: J’adore les garçons ... au football. 
  4. Выберите правильную форму Participe Présent: Le portable ... sur la table est à Nicolas. 
  5. Выберите Participe présent: A l’aéroport d’Athènes, il y a une jeune femme ... pour Almaty.

  6. Trouvez les groupes de mots où on a employé le participe présent

Сообщить об ошибке