Род существительных

К мужскому роду относятся:

- названия существ мужского пола;

- названия частей света, времен года, месяцев и дней, природных явлений;

К женскому роду относятся:

- названия существ женского пола;

- названия деревьев, ягод, фруктов, цветов

- названия рек (русские названия рек, сохраняют свой род (напр.: der Don река Дон);

- названия кораблей(особенно образованных от названий городов, стран, мужских имен. Например: die «Europa», die «Dеutschland». Сохраняют свой род названия кораблей, образованные от названий животных;

- названия самолетов в большинстве случаев.

К среднему роду относятся:

- названия детей и детенышей;

- Названия металлов;

- Названия языков;

- названия контингентов, стран, городов;

- названия кино, кафе, гостиниц.

ОПРЕДЕЛЕНИЕ РОДА СУЩЕСТВИТЕЛЬНОГО ПО ЕГО ФОРМЕ

К мужскому роду относятся (следовательно, имеют артикль der) - существительные с суффиксами: -er, -1ег, -пег, -el, -ich, -ig, -ling

der Lehrer, der Tischler, der Redner, der Deckel, der Teppich, der Kö­nig, der Fremdling;

- интернациональные слова с суффиксами: -ismus, -us, -or, -eur, -àr, -ier, -ar, -al, -ist, -at, -ent, -ant:

der Humanismus, der Kursus, der Doktor, der Ingenieur, der Deputat, der Journalist, der Student, der Aspirant, der General, der Revolutionär, der Pionier, der Notar, der Futurist.

• К женскому роду относятся (имеют артикль die)

- существительные с суффиксами: -in, -ung, -heit, -keit, -schalt, -ei

die Lehrerin, die Übung, die Gewohnheit, die Fröhlichkeit, die Wirt-schaft, die Bäckerei;

- интернациональные слова с суффиксами: -ie, -tat, -tion, -ik, -ive, -ur

die Chemie, die Rentabilität, die Organisation, die Botanik, die Initiative, die Natur;

- субстантивированные числительные die Zwei, die Eins;

• К среднему роду относятся

- все существительные с суффиксами: -lein, -chen das Büchlein, das Häuschen;

- существительные с приставкой ge-: das Geräusch, das Getränk;

- существительные с суффиксами: -nis, -sal (-sel) (есть исключе­ния), 4um, -ium

das Ereignis, das Schicksal, das Eigentum, das Bürgertum, das Laborato­rium;

- все субстантивированные инфинитивы:

das Lesen, das Schreiben;

- существительные с суффиксом -(s)tel; das Drittel, das Zwanzigstel.

Перечисленные правила могут, несомненно, служить ориентиром при определении рода существительных, но они имеют исключения (мы привели не все). Поэтому рекомендуется слова запоминать с указанным в словаре артиклем.

Многие существительные с одним и тем же суффиксом могут относиться к разным родам, ср.: der Reichtum/das Eigentum, некоторые одинаково звучание слова имеют разный род и разное значение:

der Kunde покупатель, клиент, die Kunde известие.

Род сложных существительных определяется по роду определяемо­го (последнего) слова:

der Schreibtisch (der Tisch), die Geldtasche (die Tasche), das Wörterbuch (das Buch).

ЧИСЛО ИМЕН СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ

Как и в русском языке, существительным в немецком языке свойст­венны два числа: единственное и множественное, например: der Tisch стол, die Tische столы (для всех существительных множест­венного числа имеется один артикль - die). Однако не все существи­тельные могут иметь оба числа: одни имеют только форму единст­венного числа - der Stolz, die Chemie, другие только множественно­го - die Eltern, die Geschwister. Поэтому запоминать существитель­ное следует с присущей ему формой множественного числа (таких существительных в языке подавляющее большинство), которая ука­зывается в словаре.