Притяжательный падеж / Possessive Case

В современном английском языке имя существительное имеет только два падежа: общий падеж (the Common Case), не имеющий специальных окончаний, и притяжательный падеж (the Possеssive Case), имеющий окончание ‘s или простой апостроф ‘ в качестве окончания. Притяжательный падеж указывает на принадлежность, обладание. В форме притяжательного падежа могут употребляться существительные одушевленные, имена собственные и некоторые неодушевленные существительные. Притяжательный падеж существительного в единственном числе образуется за счет прибавления ‘s к форме общего падежа. Например: the boy’s bag, Kate’s toys. В зависимости от того, на какой звук оканчивается существительное, окончание притяжательного падежа произносится: [s] – после глухого согласного: a cat’s tail; [z]- после звонкого согласного и гласного звука: the children’s room; [iz] – после шипящего и свистящего звука: the horse’s leg, Alex’s key. Притяжательный падеж в виде ‘s может примыкать к целой фразе (так называемый «групповой» притяжательный): Jacob the First’s policy, the woman next door’s husband.

Притяжательный падеж во множественном числе, оканчивающихся на -s/-es, образуется прибавлением одного апострофа. На произношении это не отражается: boys- boys’ books. При отсутствии окончания -s/-es во множественном числе притяжательный падеж образуется при помощи ‘s, то есть, так же, как у существительных в единственном числе: children’s voices. Отношения принадлежности могут быть выражены и с помощью оборота с предлогом of со всеми существительными, кроме имен собственных: the father of the boys, the windows of the house. Кроме одушевленных существительных, форму притяжательного падежа могут принимать также существительные: a) выражающие время и расстояние: today’s lesson, a mile’s distance;б) названия стран, городов, месяцев, времен года: London’s banks; с)существительные ship, world, country, city, nature, earth, sun, moon, water, ocean и некоторые другие: the ship’s crew .